Filocolo to opowieść o burzliwej miłości Floria, saraceńskiego księcia i syna króla Hiszpanii, oraz Biancifiore, chrześcijańskiej sieroty, której ojciec został zamordowany przez ojca Floria. Pomimo tych dramatycznych okoliczności, młodzi dorastają razem i zakochują się w sobie. Król Hiszpanii sprzeciwia się jednak ich związkowi i postanawia rozdzielić zakochanych, sprzedając Biancifiore kupcom, którzy więżą ją w Aleksandrii. Florio, przyjmując pseudonim Filocolo, wyrusza w długą i niebezpieczną podróż w poszukiwaniu ukochanej, stawiając czoła wielu przeciwnościom. W trakcie jednej z podróży, zatrzymany przez burzę w Neapolu, dołącza do szlachetnego towarzystwa, które prowadzi fascynujące „Kwestie miłości”. Dyskusje te poruszają tematy przeszkód w uczuciach i natury miłości dworskiej, stanowiąc ważną dygresję i zapowiedź późniejszego „Dekameronu”.