„Московия w przedstawieniu cudzoziemców XVI-XVII w.” autorstwa P. N. Apostola to historyczne opracowanie napisane na początku XX wieku. Praca ta bada postrzeganie Rosji przez zagranicznych podróżników i uczonych w XVI i XVII wieku. Przedstawia bogactwo kulturowych, społecznych i politycznych spostrzeżeń, udokumentowanych oczami różnych podróżników z epoki, gdy Rosja była w dużej mierze nieznana światu zachodniemu. Wstęp książki wprowadza w dyskusję o tym, jak zagraniczni goście, zaintrygowani mistycyzmem Moskwy, zaczęli rzucać światło na jej zwyczaje i krajobrazy. Apostol wymienia kluczowych podróżników, takich jak Olearij, Korb i Gerberstein, których zapisy ukazują mieszankę fascynacji i nieporozumień dotyczących rosyjskiego życia. Tekst podkreśla wczesne zagraniczne postrzeganie Rosji, ilustrując kraj charakteryzujący się surową naturą i złożonym społeczeństwem, a także egzotycznymi i czasami makabrycznymi realiami, z którymi borykali się zarówno miejscowi, jak i zagraniczni goście. Wstęp ten stanowi podstawę do tematycznego zgłębienia, w jaki sposób te relacje przyczyniają się do głębszego zrozumienia historycznej Moskwy i jej mieszkańców.