„Reineke Fuchs” Helene Fuchs to dziecięca adaptacja średniowiecznego eposu o zwierzętach, napisana na początku XX wieku. Opowieść śledzi losy przebiegłego lisa Reineke, który porusza się po dworze gadających zwierząt rządzonym przez króla Nobla, lwa, przeciwstawiając swój spryt i retorykę brutalnej sile i pretensjom wrogów, takich jak wilk Isegrim i niedźwiedź Braun. Książka łączy żywą przygodę z satyrycznymi aluzjami do dworskich, klerykalnych i społecznych pozorów. Otwarcie historii osadza dzieło w długiej tradycji baśni o zwierzętach i cyklu o Lisie Reineke, a następnie przenosi się na dwór króla Nobla w Zielone Świątki, gdzie tłum zwierząt potępia podstępy i kradzieże Reineke. Kiedy kogut Henning opłakuje zabitą córkę, król wysyła Brauna, by wezwał lisa; Reineke wabi go w pułapkę „miodową” w rozłupanym drzewie, a później łapie kota Hinze w stodole proboszcza. Borsuk Grimbart eskortuje Reineke na dwór po pozornej „spowiedzi”, gdzie, pomimo śmiałej samoobrony, lis zostaje potępiony i