„El conde Lucanor” autorstwa infanta kastylijskiego Juana Manuela to dzieło narracyjne napisane w latach 1331–1335. Ten średniowieczny hiszpański klasyk przedstawia pięćdziesiąt jeden opowieści moralnych, czerpiących z różnorodnych źródeł, w tym z bajek Ezopa, tradycji arabskich oraz historii zakorzenionych w folklorze indyjskim i japońskim. Każda opowieść ma strukturę ramową: hrabia Lucanor przedstawia dylemat swojemu mądremu doradcy, Patronio, który odpowiada pouczającą historią, oferując wskazówki. Opowieści kończą się wersetami, które podsumowują ich moralne nauki, tworząc ponadczasowy zbiór mądrości i porad.