Mężczyzna pogrąża się w głębokiej rozpaczy po próbie samobójczej swojej narzeczonej. W obliczu tego nieszczęścia, zanurza się we wspomnieniach rodzinnych, przywołując okrucieństwa, jakim od XVII wieku byli poddawani jego przodkowie. Te tragiczne wydarzenia były zawsze związane z bezlitosnym kodeksem honorowym bushido, który naznaczył jego ród cierpieniem i surową tradycją.