„Obras dramáticas de Eurípides (3 de 3)” autorstwa Eurypidesa to zbiór klasycznych greckich sztuk, prawdopodobnie napisanych w późnym V wieku p.n.e. Ten tom, przedstawiony w nowoczesnym hiszpańskim tłumaczeniu, skupia się na tragicznych i dramatycznych historiach bogów i śmiertelników, w szczególności badając intensywne ludzkie emocje oraz interwencje bóstw w sprawy doczesne. Fragment rozpoczyna się od sztuki „Ion”, której główni bohaterowie to Ion, Kreuza, Ksutos (jej mąż) oraz bogowie Apollo i Hermes. Centralny temat obraca się wokół ukrytego pochodzenia, boskiej interwencji i złożonych relacji między losem a ludzkim działaniem. Początek książki wprowadza w sztukę „Ion” ze szczegółowym podsumowaniem mitu i kontekstu dramatycznego: Apollo spłodził dziecko z Kreuzą, która porzuca niemowlę, aby ukryć swój wstyd, a dziecko jest wychowywane w świątyni Apolla, nieznane swoim rodzicom. Narracja rozwija się następnie w dialogach i przerywnikach chóralnych, wprowadzając dylemat bezdzietności