Akcja rozpoczyna się od zagadkowego upadku cenionego sędziego Costy Makantasisa z budynku sądu federalnego. Niedługo potem najstarszy z jego synów, Pablo, zostaje zauważony, ciągnąc ciało młodej Any Muro w domu, który dzieli z braćmi. Rozpoczynają się dwa niezależne śledztwa: jedno dotyczące pozornego samobójstwa sędziego, drugie – morderstwa Any. Sprawa Any komplikuje się, gdy wszyscy trzej bracia Makantasis przyznają się do zabójstwa, każdy twierdząc, że działał w pojedynkę i że pozostali są niewinni. Sędzia Beatriz Teller, prowadząca dochodzenie w sprawie Any, mierzy się z siecią intryg i nacisków. Bracia nalegają, by zbadała także śmierć ich ojca, twierdząc, że został zamordowany. Teller, naciskana przez przełożonych, by połączyła obie sprawy, obawia się, że niewygodna prawda o śmierci sędziego zostanie ukryta, i ryzykuje karierę, odmawiając oddania swojego śledztwa. Tajemniczy romans najmłodszego syna sędziego, Alejandra, z Aną Muro – córką wpływowego biznesmena Francisco Muro, kt