W wigilijny wieczór Mulder i Scully udają się do rzekomo nawiedzonego domu w Maryland. Mulder opowiada o tragicznej historii Lyda i Maurice'a, dwojga kochanków, którzy popełnili samobójstwo w Boże Narodzenie 1917 roku, nie chcąc żyć bez siebie. Od tamtej pory każdy kolejny zamieszkujący ten dom umierał w noc wigilijną. Scully, która w tajemniczy sposób zgubiła kluczyki do samochodu, zostaje zmuszona podążyć za Mulderem do środka. Wkrótce oboje odkrywają, że są uwięzieni, a wewnątrz dzieją się niewytłumaczalne rzeczy. Znajdują pod podłogą zwłoki do złudzenia ich przypominające i wpadają w pułapkę przestrzeni, gdzie każde wyjście prowadzi z powrotem. Rozdzieleni przez duchy, agenci muszą stawić czoła psychologicznej manipulacji ze strony Lyda i Maurice'a, którzy pragną ich poróżnić.