Enrico di Ventimiglia, szlachetny spadkobierca legendarnego Czerwonego Korsarza i siostrzeniec Czarnego Korsarza, staje w obliczu dramatycznego odkrycia. Dowiaduje się o istnieniu przyrodniej siostry, urodzonej z drugiego małżeństwa jego ojca z południowoamerykańską księżniczką. Dziecko było świadkiem niesprawiedliwego powieszenia ojca, dokonanego z rozkazu Markiza de Montelimar. Po potwierdzeniu tragicznych wieści przez Henry'ego Morgana, Enrico wyrusza do Nowego Świata. Jego misją jest odnalezienie siostry i pomszczenie ojca, lecz podróż szybko wciąga go w sieć niebezpiecznych intryg. Spotyka fascynującą Carmen de Montelimar, bratową oprawcy, a między nimi rodzi się niespodziewana i odwzajemniona namiętność, która dodatkowo komplikuje jego już trudne poszukiwania. Ścigany i osaczony, Enrico polega na odwadze i sprycie, wspierany przez wiernych towarzyszy, zagłębiając się w dżungle i tajemnice Ameryk, zdeterminowany by poznać los swojej rodziny.