Życie Williama Mac-Lellana zostało wstrząśnięte przez głęboką niesprawiedliwość: jego arogancki przyrodni brat, markiz d'Halifax, odebrał mu ukochaną Mary di Wentwort. Wiedziony żądzą zemsty i chęcią odzyskania kobiety, William rezygnuje z wierności Wielkiej Brytanii i dołącza do sprawy amerykańskiej, oddając swój statek, „Tuonante”, na ich służbę. Jego misja prowadzi go do Bostonu, gdzie Mary jest więziona przez Anglików w mieście oblężonym przez amerykańskich powstańców. William, wykorzystując chaos oblężenia, zamierza podjąć śmiałą próbę ratunkową, infiltrując fortecę z pomocą swoich zaufanych towarzyszy, Testa di Piety i Piccolo Flocco. Jednak, jak często bywa w przygodach, nieprzewidziane okoliczności torpedują jego plany, popychając go w wir intensywnej wojny korsarskiej na otwartym morzu przeciwko angielskiej flocie.