W meksykańskiej miejscowości dwóch szeryfów, Miguel Marmolejo i Gumaro Malacara, mimo ciągłych sporów i odmienności w gustach, znajduje miłość i żeni się – Miguel z Eleną, a Gumaro z Rosą. Szczęście dopełnia narodzenie ich synów tej samej nocy. Niestety, napad bandytów na miasteczko tej feralnej nocy prowadzi do tragicznej pomyłki położnej doñi Eulalii, która zamienia noworodki. Lata mijają, a dzieci dorastają, a ich rodzice z niepokojem zauważają, że ich potomkowie mają zupełnie inne pasje i charaktery niż oni sami, co rodzi pytania o prawdziwe pochodzenie chłopców.