Rodzina Cascabel, utalentowani artyści cyrkowi, spełniła swój amerykański sen i pragnie wrócić do rodzinnej Normandii. Niestety, zostają okradzeni, tracąc wszystkie oszczędności, co uniemożliwia im opłacenie podróży przez Atlantyk. W obliczu tej przeszkody, César Cascabel, pomysłowy i zdeterminowany głowa rodziny, podejmuje niezwykłą decyzję: powrócić do domu karawaną, najpierw przez zamarzniętą Cieśninę Beringa, a następnie przez rozległe obszary Syberii i Rosji. Ta śmiała podróż zapowiada się na pełną pułapek i nieoczekiwanych spotkań, przekształcając zwykły powrót do ojczyzny w niesamowitą odyseję.