„Relation d'un voyage du Pole Arctique au Pole Antarctique par le centre du monde” to relacja z podróży, prawdopodobnie napisana na początku XVIII wieku. Dzieło to opisuje przygodową ekspedycję autora i jego towarzyszy, którzy wyruszają w niebezpieczną podróż z Arktyki na Antarktydę, szczegółowo przedstawiając ich spotkania z niezwykłymi zjawiskami natury i przerażającymi wyzwaniami po drodze. Otwarcie tej relacji przedstawia autora, którego napędza pasja odkrywania i który wyrusza z Amsterdamu na pokładzie statku płynącego na Grenlandię. Kiedy nawigują po zdradzieckich wodach i są nękani przez burze, załoga zaczyna odczuwać powagę swojej podróży, ostatecznie wplątując się w niebezpieczny wir wodny pod Biegunem Arktycznym. Poprzez żywe opisy ich dramatycznych przeżyć i zapierających dech w piersiach krajobrazów, autor zapowiada przygodę, która obiecuje nie tylko niebezpieczeństwo, ale także cuda, które czekają na nich na niezbadanych terytoriach Antarktydy.