„La main froide” autorstwa Fortuné Du Boisgobeya to powieść napisana pod koniec XIX wieku. Akcja rozgrywa się w tętniącej życiem paryskiej Dzielnicy Łacińskiej, ukazując losy dwóch odmiennych przyjaciół, Jeana de Mirande'a i Paula Cormiera, którzy zmagają się z napięciami wynikającymi z ich pozycji społecznej, aspiracji oraz spotkań z kobietami z wyższych sfer. Książka prawdopodobnie zgłębia tematy nierówności klasowych, przyjaźni i romansu, szczególnie skupiając się na zauroczeniu Paula tajemniczą kobietą, którą spotyka podczas koncertu w Ogrodzie Luksemburskim. Powieść rozpoczyna się od przedstawienia nieposkromionego duetu Jeana i Paula, podkreślając ich kontrastujące osobowości — Jeana, hałaśliwego i żądnego przygód, oraz Paula, bardziej powściągliwego i refleksyjnego. Gdy cieszą się pięknym dniem w Ogrodzie Luksemburskim, napotykają enigmatyczną kobietę czytającą książkę. Paul jest nią urzeczony, podczas gdy zuchwałe próby Jeana, by do niej podejść, kończą się żenującą odmową. Ten