"狄公案" autorstwa Anonima to XVIII-wieczna chińska powieść detektywistyczna, luźno oparta na postaci Di Renjie, sędziego z dynastii Tang, żyjącego w latach około 630–700. Sędzia Dee musi jednocześnie rozwiązać trzy sprawy kryminalne: morderstwo kupca popełnione z chciwości, zbrodnię z namiętności we wsi oraz tajemnicze zatrucie panny młodej w noc poślubną. Jako sędzia okręgowy, dysponujący ogromnymi uprawnieniami sądowymi, Dee porusza się w systemie, gdzie fałszywe wyroki mogłyby kosztować go życie, używając przy tym metod, które zaszokowałyby zachodnią wrażliwość. Jego śledztwa ukazują złożoną strukturę tradycyjnego chińskiego społeczeństwa.