„裨海紀遊” Yu Yonghe to historyczna relacja napisana pod koniec XVII wieku. Dzieło to opisuje doświadczenia i obserwacje autora z podróży, podczas której przemierza różne regiony Tajwanu, napotykając lokalne kultury, krajobrazy i ówczesny klimat polityczny. Ta autobiograficzna podróż zapewnia wgląd w piękno przyrody, wyzwania podróży oraz interakcje z rdzennymi mieszkańcami. Otwarcie tekstu przygotowuje grunt pod podróże autora, które rozpoczynają się w prowincji Fujian i rozciągają na Tajwan, podkreślając liczne odwiedzone miejsca i zebrane po drodze doświadczenia. Narracja zawiera mieszankę poetyckich refleksji, opisów cech geograficznych i spotkań społecznych, w tym interakcji z lokalnymi urzędnikami i społecznościami tubylczymi. Fragmenty te oferują żywy portret krajobrazu, a także napotkanej flory i fauny, jednocześnie wskazując na złożoność relacji międzyludzkich oraz wyzwania stwarzane przez naturę i społeczeństwo podczas jego wyprawy.