Indri Sagar, stimato ministro del maharajah di Baroda, si ritrova in disgrazia dopo aver, involontariamente, offerto aiuto a un paria. Per riconquistare la sua posizione e il favore del sovrano, Indri deve affrontare una missione quasi impossibile: trafugare la leggendaria "Montagna di luce", un diamante di inestimabile valore. Per questa audace impresa, Indri chiede l'aiuto del suo amico inglese Toby Randal, un cacciatore esperto. Tuttavia, il loro cammino è costellato di pericoli e tradimenti, orchestrati da Dhundia, un losco figuro che si rivela essere l'emissario di Parvati, un altro ministro di corte. Con l'appoggio del perfido bramino Sitama e la sua banda di dacoiti, i nemici di Indri faranno di tutto per ostacolare il successo della sua disperata ricerca, mettendo a rischio non solo la sua missione ma anche la sua vita.